televize rozhovor Vrátit se na natáčení byly docela nervy Text HBO | FOTO HBO Jedna z nejhlavnějších postav seriálu Hra o trůny, Bran Stark, se po účinkování v prvních čtyřech sériích na rok odmlčel, aby se v té nejnovější, šesté, vrátil v plné síle. Jeho představitel Isaac Hempstead Wrigh prozradil, jak vypadal jeho návrat na plac a čím se inspiruje při natáčení scén s vidinami. Kde se nachází Bran Stark na začátku šesté sezóny? Bran byl v podzemním stromě, na Čarodějnické škole… Takže je to takové Branwarts? (narážka na Hogwarts – Bradavice – z Harryho Pottera) Jo, jo, to je trefné – Branwarts! Asi tak půl roku až rok jsme Brana Starka neviděli. Za tu dobu vybrousil své schopnosti greenseera a warga. A teď se zabývá méně wargováním a zaměřuje se více na to, jak soustředit sílu stromu Weirwood tak, aby viděl jak do minulosti, tak do budoucnosti. Tříoký havran, neboli „treeman“ (stromový muž), jak mu říkáme, tuto schopnost dokonale ovládá a snaží se Brana zaučit, jak a co s ní. Naznačte, k čemu může Bran Stark své vidiny využít… Může vidět do minulosti, a tedy se z ní poučit. Ale Bran hodlá s vidinami naložit jinak, protože v nich zahlédne prvky, které mu připomínají šťastnější časy. Očividně by v minulosti nejraději zůstal, ale Tříoký havran mu vysvětlí, že to nejde, protože by to vedlo k velkým problémům. Ale sem tam máme z Brana pocit, že by byl schopen se přes tyto vidiny na postavy z minulosti opravdu napojit – ale nejsme si úplně jisti. Jaké pro vás bylo vrátit se k natáčení poté, co jste vynechal celou sezónu? Rok jsem se v seriálu Hra o trůny skutečně neobjevil, takže vrátit se na filmování bylo vážně docela na nervy. A seriál mezi čtvrtou a šestou sezónou tak nabobtnal, až jsem si říkal: „Bože, budu si vůbec pamatovat, jak na to?“ Když se na to podívám zpětně, tak musím přiznat, že jsem první den natáčení byl k ničemu. Ale víc než cokoli jiného bylo skvělé se zase se všemi lidmi znovu setkat. Hodně z nich jsem neviděl od natáčení čtvrté sezóny, takže jsme měli co dohánět. A to bylo skvělé. Jak herecky ztvárňujete, že máte právě vidiny? Zvláštní je, že bylo těžší zahrát, když se naopak z vidin probírám. Při několika scénách je totiž Bran vytržen z vidiny, kterou si právě velmi užíval. Zahrát, že jsem na nějakém úžasném místě a cítím se nádherně a najednou se probudím do tmavé a vlhké jeskyně – to mě bavilo. Myslel jsem na to, jaké to je, když se mi něco skvělého zdá a ohromně se při tom bavím, a pak se probudím… Ty vidiny si tedy představujete jako sen? Ano, určitě. Představoval jsem si to tak nějak podobně jako film Počátek… Popište nám, jaký je teď Bran Stark člověk. Stále má v sobě trochu té puberťácké arogance, která se projevuje i v některých jeho vidinách, kde není schopen pochopit vážnost situace, neposlouchá a myslí si, že ví všechno nejlíp. Myslím, že je velmi netrpělivý, což mi není cizí. Věřím, že bych se v jeho situaci zachoval úplně stejně a že bych si myslel: „Já to prostě musím udělat!“ Branova postava je v tomto seriálu nucena velmi rychle dospět, a nyní víc než kdykoli předtím. Dříve neměl tolik zodpovědnosti. Nějakou dobu se musel starat o svého bratra, ale pak ho poslali pryč, a od té chvíle musel jednat každý sám za sebe. Nyní má ale opravdovou moc, kterou může využít ke konání dobra, nebo zla, a musí ji umět ovládnout. Takže teď je to již méně o dospívaní, protože to byl první krok, aby se dopracoval do nové fáze. Teď jde o to stát se moudrým. Může se Bran ve svých vizích pohybovat? Ano, chodím v nich, ale bohužel v nich neprobíhají žádné bitvy! Jaká byla spolupráce s Maxem von Sydow? Bylo to skvělé. Je velmi křehký a stařičký, je mu už osmdesát šest nebo osmdesát sedm let, takže je ohromné, že vůbec ještě točí. Ale to je na herectví úžasné – můžete začít třeba v pěti letech a hrát až do šestaosmdesáti, žádné časové omezení v této profesi neexistuje. Max von Sydow má velmi mocný hlas. Odříkával text, který by sám o sobě mohl vyznívat trochu přihlouple, nebo jen jako pouhá vysvětlivka, například: „Je to tvůj otec.“ Obyčejně by taková věta zněla neutrálně, ale on to řekl tak, že nabrala úplně jiný, daleko hlubší význam. Max von Sydow postavě Tříokého havrana dává význam, který by jí, myslím, jiný herec nedal. Bylo opravdu velmi příjemné nejen vedle něj stát a poslouchat ho, ale také s ním hrát. Mně osobně to velmi pomohlo, protože to bylo, jakoby člověk byl v přítomnosti skutečného tajuplného mudrce. Zmínil jste se, že jste se vrátil k něčemu mnohem masivnějšímu. V jakém smyslu? Už jen to, že jsem najednou viděl své kamarádky Sophii Turnerovou a Maisii Williamsovou v časopisech, kde se píše o celebritách. Navíc je tu několik parodií seriálu Hra o trůny a odkazuje se na něj také v každodenní konverzaci… Dostalo se to do stádia, že když půjdete po ulici, pravděpodobně zaslechnete, jak někdo o seriálu mluví. Naštěstí jsem nyní ještě relativně neznámý, protože lidé mě naposledy viděli o dost mladšího. Nyní vypadám úplně jinak, nosím brýle, prostě mě nikdo nepozná. Po příští sezóně ale asi takový klid už mít nebudu… BRAN Stark Brandon (zvaný Bran) Stark je druhorozeným synem lorda Eddarda Starka a lady Catelyn ze Zimohradu. Následkem pádu je ochrnutý a je tak odkázán na asistenci svého sluhy Hodora. Mívá prorocké sny a velmi živé vize minulosti, současnosti i budoucích událostí. Bran je měnič – osoba, která je schopná vstoupit do myslí zvířat i lidí a ovládat jejich tělo jako své vlastní. Silné spojení si tímto způsobem vytvořil se zlovlkem Létem. Sní o tom, že jednoho dne bude rytířem Královské stráže. Jak chápete seriál nyní, když už jste starší? Když jsem začínal, bylo mi deset nebo jedenáct let, a jen jsem si říkal, jak je to super. Odříkal jsem svůj text a pak se vrátil s ostatními do skvělého hotelu. Musím se přiznat, že jsem v té době nevěnoval nějakým hereckým postupům moc pozornost. Prostě jsem to odehrál a hrál jsem přitom víceméně sám sebe. Ale když jsem se letos po roce k seriálu vrátil, bylo mi šestnáct let, což je pro herce ve filmovém průmyslu už věk dospělosti a může si o všech věcech rozhodovat sám. Řekl jsem si: „No jo, tohle je opravdové zaměstnaní. Už to není jen otázka štěstí, tohle je skutečná práce a musím o ní přemýšlet.“ Takže jsem si celého natáčení víc vážil a připravoval jsem se na určité scény déle a více než kdykoli předtím. A jak se změnil váš pohled na nadpřirozené prvky v seriálu? Tohle nemám z vlastní hlavy, je to koncepce od Davida a Dana, ale to, co se mi na seriálu Hra o trůny libí je, že se k věcem nadpřirozeným staví se stejnou nedůvěrou jako my v běžném živote. Postavy v seriálu vždy přemýšlejí v duchu: „Draci? Ti už přece staletí neexistují!“ Takže v seriálu nejde jen o sledování nějakého mýtu, ale diváci vidí, jak lidé tento mýtus objevují. Nikdo ho přitom nikomu nevnucuje. Není to nezbytně nedílná součást příběhu, je to taková drobnost na okraji, kterou jsme ještě úplně neobjevili. A to je to skvělé i na mé postavě. Jejím prostřednictvím se totiž dostáváme k magickým prvkům seriálu. Co Brana motivuje? Zajímá ho moc, rodina, nebo chce zachránit svět? Vlastně nemá na vybranou. Tříoký havran mu oznámil, že je jeho nástupcem. Bran je v situaci, že si říká: „Dobrá, udělám to, co musím. Jestli mohu nějak pomoci, udělám to.“ Ale zároveň si také uvědomuje: „Tohle všechno je přece nesmysl, chci se vrátit do světa vidin, kde je to příjemné a kde mohu zapomenout na bezútěšnou realitu, ve které žiji.“ Myslím, že Bran má v sobě kousek rebela, který by nejraději šel svou vlastní cestou, ale jeho budoucnost je předurčená. Uvědomil si, že fyzická síla je v podstatě k ničemu. Nicméně v magické říši Greensightu může mít naopak vliv. Ale musí se ještě mnohému naučit, aby mohl skutečně pomáhat a nebyl jen na obtíž. Jsou White Walkers (Bílí chodci) ve skutečnosti strašidelní? Jsou hrůzostrašní! Měli jsme mnoho komparsistů, kteří byli nalíčeni jako zombie. Já jsem se brodil mezi nimi, a oni se ve větru lehce kývali sem a tam a při tom z nich visely kusy masa. Pak jsem se otočil, a stál tam The Knight’s King (Rytířův král)…Byl to super zážitek, navíc se tato scéna točila v obrovském zasněženém lomu. Bylo to fakt epické. Kdo ztělesňuje postavu The Knight’s King (Rytířova krále)? Náš kaskadér. Je to strašně milý a zábavný chlapík. Sedíte a povídáte si s ním a on má na sobě takovou děsivou masku jako Darth Maul ze Star Wars. Má v očích podivné kontaktní čočky ve tvaru žlutého hexagonu a už to je děsivé. A to i přesto, že s ním jen pijete kafe. Kdybyste vy sám mohl nějak scenáristicky ovlivnit Branovu postavu… Rád bych dostal meč jako mají ninjové… Ted už se seriál značně odchyluje od knižní předlohy. Je to pro herce spíše výhoda, nebo ne? V předchozích sezónách člověk věděl, co ho čeká na jejich konci. Ale teď nevíte vlastně nic. A přitom víte, že vás čekají určité scény, ve kterých je vaše postava v takovém nebezpečí, že může snadno přijít o život. Nic už není jisté. Ale zároveň je velmi vzrušující netušit, jak to všechno dopadne. Hra o trůny – šestá řada Režie Alan Taylor, David Nutter, Alex Graves… Scénář David Benioff, D. B. Weiss herecké obsazení Peter Dinklage, Lena Headey, Emilia Clarke, Kit Harington, Sophie Turner, Iain Glen, Maisie Williams… Délka 10 × 60 min. Hodnocení: FDb 90,4 % Redakce HBO HD | od 25. dubna TV program HBO HD najdete v těchto balíčcích Kompletní programová nabídka Skylink Youtube Pro přehrání videa se připojte k internetu