Rozhovor Alfie Allen: ty naše kostýmy někdy FAKT SMRDÍ! Hra o trůny už není jen seriálem. Stal se z něj kulturní fenomén. Autor předlohy se po dvaceti letech pustil do knižního pokračování a herci jsou šťastní, že mohou spisovatele svým herectvím ovlivnit. A také se všichni bojí, že jejich postava zemře. Včetně Alfieho Allena, představitele Theona nebo Reeka… Naučilo mě to strašně moc o herectví, obzvlášť o práci s očima. Myslím, že velká část herecké práce souvisí s tím, jak umíte ovládat tuto část obličeje. Překlad: david shorf | FOTO: hbo, profimedia.cz Kde se nachází Theon/Reek na začátku páté série? Jako obvykle ho nalezneme samotného, jak spí se psy. A jelikož to tvůrci tohoto seriálu mají rádi hodně autentické, musel jsem s nimi vážně ležet ve špíně a smradu! Divákovi brzy dojde, že jsem v Zimohradu. V nejnovější řadě se budou často potkávat postavy, které v minulosti nikdy nezkřížily své cesty. Tentokrát se jejich osudy budou střetávat, budou spolu vést dialogy a vzájemně se ovlivňovat. Pozor! Nečtěte, pokud jste neviděli epizodu 3. Co dělá Theon v Zimohradu? Malíček přivede Sansu do Zimohradu. A Snow si uvědomuje, že pokud se mu povede oženit se se Sansou, stane se tzv. Iron Born. Jeho otec mu už udělil titul Boltonů a toto je přirozený další krok. Pro Boltonovy by lepší status znamenal v zásadě více moci. A tak přivedou Reeka s sebou. V jaké fyzické a psychické kondici se Theon nachází? Ve čtvrté řadě jste sledovali, jak se vyrovnal s následky toho, co se mu stalo ve třetí řadě. Pro samotnou postavu a jeho roli v seriálu bylo významné, že mu byl odňat takový kus jeho anatomie. Uvědomme si, že ložnice byla symbolem jeho autority. Taková fyzická změna nutně ovlivní i jeho psychiku. Jak jste se cítil jako Alfie, když jste musel trávit tolik času sám, nebo jen s Iwanem. Nechyběly Vám ostatní herci? Naučilo mě to strašně moc o herectví, obzvlášť o práci s očima. Myslím, že velká část herecké práce souvisí s tím, jak umíte ovládat tuto část obličeje. Můj táta mi to říkal už kdysi, když jsem začínal: „Je to hlavně v očích. 95 procent je o odmítání, a to lze vyjádřit očima.“ V nové řadě se potkávám s více herci, a tak se mi otevřel širší prostor, ale stýská se mi po těch intenzivních scénách. Upřímně? Kdyby existovala možnost, jak to udělat ještě temnější, byl bych jako herec připraven. Opravdu. Na druhou stranu – jako divák – bych byl samozřejmě raději, kdyby se Theonovi podařilo jakési vykoupení, aby z toho vyšel hezky. Jste s Iwanem Rheonem, představitelem Ramsaye Snowa, přátelé? Ano! Při tomhle natáčení jsme si užili spoustu záchvatů hysterického smíchu. Představte si, že v páté řadě máme Boltonovy, kteří jsou úplně v pohodě, jak zkažený život vedou a jak jsou totálně v troskách. A k tomu tam já mám chvíle, kdy vyšiluju někde v rohu. Tyhle emocionální protiklady mě přišly strašně komické. A navíc Michael McElhatton (představitel Roose Boltona) je fajn chlap a velký vtipálek. Pozor! Nečtěte, pokud jste neviděli epizodu 3. Jak se Vám líbila práce s herci, se kterými jste se naposledy potkali v první řadě? Super. Viděl jsem, jak Sophie Turnerová vyrostla. Tedy, pořád musí hrát třináctiletou dívku, ale mně strašně sedla. Je fantastická, dobře se mi s ní pracuje, je výjimečná. Řekněte, perou se někdy Vaše kostýmy? A pokud ne, nezapáchají? No, někdy jim musím připomenout, aby je vyprali! Jo, trošku občas smrdí. Moje postava byla v takovém oblečení naštěstí jen během třetí řady. Kdybyste mohl nějakou postavu oživit a jinou výměnou zabít, které by to byly? Vrátil bych život Theonovi a zabil Reeka! Ne, vážně. Zabil bych Littlefingera. Z toho mi běhá mráz po zádech. A oživil bych pak Rodrika Cassela, toho, kterému jsem sťal hlavu. To byla chyba. Kam se podle Vás dostala celá sága po pěti sezonách? Každým rokem je to lepší. Pak je to každým rokem větší a větší. V první řadě vlastně nebylo moc „fantasy“, spíše šlo o takovou sopa operu. Byla sice dobrá, ale teď je to mnohem lepší. Uvědomujete si, že George R. R. Martin v současnosti píše novou knihu a že Vaše ztvárnění Theona ho může ovlivnit? Absolutně. Jsem si jistý, že ho musí bavit, když někdo vdechuje jeho postavám nový život. Vždyť to napsal před dvaceti lety. Práce nás, herců, spočívá v tom, že to uděláme po svém. Ostatně proto nás přece zaměstnali. V knížce mám olivovou pleť a hnědé vlasy. Nemám takovou kůži a nemám hnědé vlasy, takže některým čtenářům trošku kazíme představy. Ale Georgeovi se to líbí, potkali jsme se v San Diegu a říkal, že se mu moc líbí, jak to dělám. Dali mi falešný scénář, v němž moje postava zemře. Tahle vymyšlená verze říkala, že pronesu na konci série velkou řeč a pak se objeví Brienne, bodne mě do srce a pronese: Zimohrad je jenom můj. Existoval u Vás nějaký konkrétní moment, kdy jste si uvědomil, že se z Hry o trůny stal kulturní fenomén? Byl jsem zrovna v Austrálii, řídil jsem auto na silnici směrem do Perthu. Jak možná víte, jde o jedno z nejosamocenějších měst na světě. Mám na mysli fakt, že z Perthu je do nejbližšího města strašně daleko, asi nejdál na celém světě a fakt se tak cítíte. Zastavil jsem u coffe shopu někde uprostřed země nikoho, abych byl upřímný, zastavil jsem tam kvůli dvěma hezkým holkám, které seděly venku. Ty se na mě ani nepodívaly, a tak jsem vešel dovnitř a tam mě zmerčili dva vysocí chlápci. A hned spustili: Ty hraješ ve Hře o trůny. A že prý ten seriál milují a strašně mi děkovali. Tak jsem jim poděkoval a říkám: A co děláte vy? Oni odvětili, že se chystají na olympiádu v Londýně. Byli to australští reprezentanti ve veslování. To mne fakt dostalo. Chybělo Vám u hraní fyzično, když Vaše postava už nemávala mečem? Nikdy jsem to moc nemiloval. Ani jsem s meči nemusel trénovat. Abych byl upřímný, jsem rád, že tohle už nemusím dělat. V seriálu většina postav nakonec najde spojence nebo parťáka, aspoň na nějakou dobu. Co Theon/Reek? Mám představu, co se s ním stane. Možná mu někdo odpustí a nakonec ho začne využívat ke svému prospěchu, ale v dobrém. Co třeba Brienne… Bojíte se, že Vaše postava zemře? Dočetl jsem do konce jen dvě knihy a pak jsem toho nechal. Nechtěl jsem předcházet ději, který má v seriálu nastat třeba až za několik let. Ale abych řekl pravdu, ano mám strach, že moje postava zemře. Vždyť Theon/Reek byl v seriálu po několik sezon, bylo by pěkně kruté ho teď zabít, a proto ve skrytu duše doufám, že k tomu nedojde. Neustále jsem se chodil ptát Davida a Dana (tvůrci seriálu David Benioff a Dan Weiss), jestli moje postava zemře v první sérii, až se naštvali a dali mi falešný scénář, v němž jsem fakt zemřel. Tahle vymyšlená verze říkala, že pronesu na konci série velkou řeč a pak se objeví Brienne, bodne mě do srce a pronese: Zimohrad je jenom můj. Upřímně? Zareagoval jsem docela dobře, řekl jsem, že to je skvělý konec. Pak jsem odjel na dovolenou na Ibizu a David s Danem po celou dobu všem vyprávěli, jak mě napálili. Všichni se ptali, jak jsem zareagoval a přemlouvali je, aby mi zavolali a vysvětlil, že šlo o žert. Co když prý teď ležím někde ve škarpě a rvu si vlasy. No a oni mi tedy zatelefonovali a navrhli, že bych v příští řadě mohl vstát z mrtvých jako zombie a po celou sezonu nemít ani jednu řádku textu. Celou dobu si ze mě utahovali, takže když dneska řeknou, že moje postava zahyne, stejně nebudu vědět, jestli je to pravda. V knížce mám olivovou pleť a hnědé vlasy. Nemám takovou kůži a nemám hnědé vlasy, takže některým čtenářům trošku kazíme představy. Je trochu neštěstí, že musím nosit výstřihy, které odhalují krk a další části těla. Hlavně proto, že „Zima se blíží“, takže to nevypadá, že by v dohledné době přišlo léto. Alfie Allen Devětadvacetiletý Angličan Alfie Evan Allen se vyprofiloval v kultovní televizní sérii Hra o trůny. Narodil se v Londýně v rodině producentky Alison Owen a welšského herce Keitha Allena. Do umění a šoubyznysu patří i jeho starší sestra Lily Allen, jejichž píseň s názvem Alfie je o něm. I před velkým úspěchem po účinkování ve Hře o trůny si rodina navzájem pomáhala. Alfie a Lily například spolu účinkovali ve filmu Elisabeth, který produkovala jejich matka. alfie allen * 1986 anglický herec Nechte se unést nejlepšími seriály Theon Greyjoy zvaný Smraďoch Jediný přeživší syn lorda Greyjoye vyrůstal mezi Starky na Zimohradu. Navzdory tomu, že byl prakticky rukojmím, sblížil se s nejstarším synem lorda Starka. Když se Robb stal Králem Severu, vyslal Theona pro pomoc k jeho otci. Jenže Theon s nelibostí zjistil, že jeho vlastní dědictví vůbec není jisté. Ve snaze zalíbit se nespokojenému lordu Greyjoyvi zradil Robba Starka a zaútočil na Zimohrad. Jenže se přepočítal, dostal se do zajetí krutého rodu Boltonů, a během mučení přišel o víc než jen vlastní důstojnost. Z Theona se stal otrok Smraďoch. OBJEDNEJTE SI PROGRAMOVÉ BALÍČKY SKYLINKU Více zde Hra o trůny Pátá série úspěšného seriálu. HODNOCENÍ REDAKCE HBO HD I každou neděli TV program Sdílet