Film (Ne)chci tě poslouchat Stačí okamžik – a jeden se může zamilovat do člověka, kvůli kterému pak má celoživotní trauma. Když žije v poválečném Německu, je to ještě pravděpodobnější. Za hlavní ženskou roli v romantickém dramatu Předčítač získala Kate Winslet Oscara. Text: Ondřej Janda | FOTO: filmbox Z amiluje se student práv Michael do člověka nesprávného, nebo špatného? Na vyřešení téhle otázky má celá desetiletí. Na ulici v Berlíně stále poznamenaném nedávno skončivší druhou světovou válkou se mu jednoho dne udělá nevolno. Zkušeně mu pomůže třicátnice Hanna. Mladík ji posléze vyhledá a nechá se jí zaplést do intenzivního a milostného vztahu. Chvilky vášně dvojice prokládá dlouhými hodinami, v nichž si Hanna nechává od Michaela předčítat beletrii. Jednou však žena zmizí – a její milenec ji o roky později potká v pozici obžalované v procesu s válečnými zločinci. Pečlivě zkonstruovaný snímek natočil Stephen Daldry, který měl s postavami vnitřně komplikovaných žen zkušenosti ze svého staršího snímku Hodiny (2002) a problematické dospívání jinochů řešil v debutu Billy Elliot (2000). Předčítače natočil podle bestselleru Bernharda Schlinka, jenž byl přeložený do pětačtyřiceti jazyků. Angličan Daldry se překvapivě dobře vžívá do pocitů „těch, kteří přišli potom“, generace Němců odsouzené k nutnosti vyrovnat se s nacistickou minulostí vlastního národa. Těžké téma zkušeně ředí hollywoodskou romantikou a z herců dostává to nejlepší. Vypráví až divadelně ve třech dějstvích. První, čerstvě poválečné, je hořkosladkou milostnou eskapádou v podobě věkově nerovného vztahu. Prostřední část se obrací k otázkám (spolu)viny a tíhy traumat. Michael pochopí, že může Hanně, někdejší dozorkyni v koncentráku, dopřát u soudu polehčující okolnost, Hanna o to ale nejspíš nestojí: za určité věci ze své minulosti se stydí víc než za jiné. Třetí akt se odehrává ve vězení. Daldry zručně střídá polohy od romantické přes filosofující po dramatickou. V prostřední části nechává herecky zářit Bruna Ganze v roli profesora práv, jenž přežil holocaust, jinak je ale Předčítač suverénním sólem Kate Winslet. Její Hanna je dominantní, otěže románku drží pevně v rukou, na mladičkého milence shlíží s až mateřským přístupem, zároveň je v ní však něco zupácky tvrdého. U soudu prochází proměnou, později snad dojde dokonce jakéhosi uvědomění… Oscara získala zaslouženě, další by slušel i nominovanému kameramanovi Rogeru Deakinsovi, jenž poválečné Německo kreslí v pošmourných šedivých barvách. Předčítač nabízí zase jiný způsob, jak pochopit hrůzné věci z minulosti, aby se už nikdy neopakovaly. Verdikt Romantika, filosofující soudní drama i komorní příběh o jednom osobním sebeuvědomění. Předčítač je zase jinou, a divácky vstřícnou cestou k nahlédnutí traumat druhé světové války. Kde ještě šlo o „zlé dozorkyně“ 1963 Pasažerka Němka Lisa cestuje na luxusní lodi z Jižní Ameriky do Evropy a těší se domů. Při mezipřistání nicméně na palubu přichází žena, o níž se Lisa domnívá, že je Martou, Polkou, již měla kdysi „na starosti“ coby dozorkyně v Osvětimi. Jejich příběh je odvyprávěný natřikrát, pokaždé s jiným úhlem pohledu. Režisér Andrzej Munk své ambiciózní drama nedokončil, během natáčení zemřel při autonehodě. Pasažerku za něj o několik let později dotáhli do provizorního tvaru jeho přátelé pomocí montáže fotografií. 1974 Ilsa: vlčice SS Ženy zavřené do vězení se sadistickými dozorkyněmi představují celý jeden podžánr pro fajnšmekry. Často mají erotický podtext. V 70. letech vznikla v americko-západoněmecké koprodukci celá série o sexy šéfce nacistického tábora Ilse, která „své“ zajatce podrobuje krutým experimentům. Exploatační snímek, jenž cyklus odstartoval, má dnes kultovní status a zajistil představitelce titulní role Dyanne Thorneové velkou popularitu. Ilsa je inspirovaná skutečnými nacistickými dozorkyněmi Ilse Kochovou a Irmou Greseovou. 1990 Misery nechce zemřít Misery těžko může něco chtít nebo nechtít, je přece jenom pouhou románovou postavou. Zemřít ale rozhodně nechce její duchovní otec, spisovatel Paul Sheldon. Autor úspěšné knižní série o Misery si posilněn alkoholem vyjede autem po horách a ošklivě havaruje. Zachrání ho jeho velká fanynka – a to opravdu velká: robustní Annie (životní role Kathy Batesové, která za ni dostala Oscara) hned tak nějaký chlap nepřepere. Annie se o zraněného Paula láskyplně postará, ale když zjistí, že spisovatel nechal Misery ve svém nejnovějším románu zemřít, udělá mu ze života peklo. zkuste také Youtube Pro přehrání videa se připojte k internetu. Pro přehrání videa se připojte k internetu. DRAMATA, KTERÁ SI ZAPAMATUJETE NA CELÝ ŽIVOT V BALÍČKU KOMBI za 387 Kč / měsíčně CHCI VĚDĚT VÍCE Předčítač Režie Stephen Daldry scénář David Hare Herecké obsazeNÍ Kate Winslet, David Kross, Ralph Fiennes, Susanne Lothar, Karoline Herfurth, Max Mauff, Hannah Herzsprung, Lena Olin, Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara Délka 119 min. HODNOCENÍ REDAKCE FilmBox HD I 4. srpna TV program Sdílet Hodnocení FDb: 84,9 % Hodnocení Komentář Uživatel Když film skončil, seděl jsem jako přikovaný, civěl na titulky a vstřebával rozporuplné pocity, které ve mně tento skvělý film vyvolal. V žádném případě si Předčítače nenechte ujít, to platí především pro citlivějšího diváka. Celý komentář zde z deseti Roman333 Nezbývá, než opakovat názory ostatních hodnotitelů. Tenhle film se prostě člověku zadře pod kůži – v dobrém i ve zlém. A to už se zdálo, že na téma II. sv. války nejde nic nového natočit… A ten paradox na závěr! Zmoudřelá bachařka si chce koupit odpustek u bohaté Židovky hrstí uškudlených bankovek… Na mě ale nejvíc zapůsobila věta u soudu: „Co byste dělal vy na mém místě?“… Celý komentář zde Z DESETI Stalhein Patří mezi 501 filmů, které musíte vidět. Nominace na Oscara v roce 2009: Nejlepší kamera, Nejlepší režie, Nejlepší film, Nejlepší scénář podle předlohy. Jedna proměněná soška – Oscar za Nejlepší herečku v hlavní roli pro Kate Winslet. Předčítač je opravdu bravurním filmem, který Vás doslova přiková do křesla. Celý komentář zde Z DESETI MARiO