kino / Drama Text Iva Hadj Moussa | FOTO Bioscop Krutost v černobílé Nabarvené ptáče Předlohou dramatického filmu Nabarvené ptáče byla jedna z nejvýznamnějších knih dvacátého století se stejnojmenným názvem. Ocitáme se v bezútěšném období druhé světové války a sledujeme osudy malého chlapce, který se sám potlouká po venkově a každý den svádí boj s divokým a nehostinným světem. v kinech od 12 září R omán Nabarvené ptáče amerického dramatika polského původu Jerzyho Kosińského vyšel v roce 1965 a okamžitě na sebe strhl pozornost čtenářů. Autobiograficky laděný příběh vyobrazuje brutalitu a zvrácenost války optikou šestiletého chlapce. Toho rodiče v roce 1939 pošlou na venkov, aby tam v náhradní rodině přečkal válku a byl uchráněn od nebezpečí koncentračních táborů. Jeho pěstounka však brzy po jeho příjezdu zemře a chlapec je nucen putovat od jedné vesnice k druhé. Když je charakter vystavěn zkoušce Většina vesničanů, se kterými se v Polsku a na Ukrajině setká, malého bezbranného chlapce považuje za symbol nepřítele německé říše a bojí se tvrdého trestu v případě, že by chlapci pomohli. Ne všichni jsou však takoví: leckdy mu někdo poskytne krátkodobé přístřeší a útěchu. Kromě toho, že je chlapec nucen prakticky neustále utíkat a bránit vlastní život, je častokrát svědkem neuvěřitelných krutostí. V jedné scéně chlapec z úkrytu lesa pozoruje transport Židů a se zděšením sleduje, jak zoufalé matky vyhazují své děti z vlaků mířících do koncentračních táborů. Jen proto, aby jim zachránily holý život. Marhoulovo „dítě“ Film Václava Marhoula vámi může (stejně jako kniha) dost citově otřást. „Román Nabarvené ptáče mě svého času, stejně jako miliony čtenářů po celém světě, zasáhl natolik, že jsem se v polovině roku 2008, po dokončení celovečerního filmu Tobruk, rozhodl vyvinout veškeré své úsilí a um na to, abych získal filmová práva právě k tomuto dílu,“ vzpomíná na začátek projektu Václav Marhoul. Režisér, producent a scénárista, který má za sebou kromě novinky i snímky Mazaný Filip a Tobruk, si celý projekt doslova vydupal ze země. Jen na scénáři pracoval tři roky ve spolupráci s osmi dramaturgy. Peníze na film Marhoul podle svých slov sháněl přes čtyři roky (rozpočet filmu byl nakonec 166 milionů korun). Kritika násilí Václav Marhoul při uvedení filmu mimo jiné prohlásil, že jeho téma je aktuální i dnes, a to vzhledem k tomu, že děti na celém světě stále umírají ve válečných konfliktech. Do snímku, který má oslovit celosvětové publikum, obsadil slavné herce – asi nejzářivější hvězdou je Stellan Skarsgard (Nymfomanka, Melancholia) a Harvey Keitel (Grandhotel Budapešť, Hanebný pancharti). Česko tu zastupuje třeba Jitka Čvančarová nebo Petr Vaněk, a samozřejmě představitel hlavního hrdiny Petr Kotlár. Filmaři natáčeli v Polsku, v Brně, Josefově, Bezdružicích, Černošíně, Kácově nebo Boleticích. Právě při natáčení velkolepé akční scény v Boleticích Marhoulovi vypomohli režiséři Radim Špaček a Vít Karas. Za pozornost stojí také sugestivní kamera Vladimíra Smutného. O kvalitách snímku svědčí i to, že byl přijat do hlavní soutěže 76. ročníku Benátského filmového festivalu. Nabarvené ptáče režie Václav Marhoul Scénář Václav Marhoul Herecké obsazení Petr Kotlár, Stellan Skarsgard, Udo Kier, Harvey Keitel, Julian Sands, Lech Dyblik, Petr Vaněk, Jitka Čvančarová… Délka 169 min. Pro přehrání videa se připojte k internetu